英国收藏大亨查尔斯.萨奇

英国收藏大亨查尔斯.萨奇为吸引中国艺术家，最近特地为其网站创建中文版，并设立中文聊天室和论坛。他还在网上举行“艺术选秀”活动，让网民评出最好的作品，获胜者将获得1000英镑奖金。

网站设立中文版本

10年前，萨奇为挖掘英国年轻艺术家人才创立了saatchi-gallery.co.uk，达米恩.赫斯特和瑞秋.怀特雷就是在此被发现。萨奇最近在网站上随意浏览想挑些艺术品买时，一位中国学生上传的作品和留言吸引了他的目光。来自四川美术学院的刘洋(音译)，上传了7幅画作，其中有描写工厂的，还有刻画女性的。欧洲、美国或者澳大利亚的用户登陆萨奇的网站时，只是用这些网页告诉世界关于他们的每一件事情：他们最喜欢的艺术家、电影和给他们灵感的书籍……但刘洋不同，他这样写道，“我会说的英语不多，非常遗憾，但是爱……”之后就是几行汉语，“我承认现在我对艺术的认知还很有限，但我确定我能从你的网上学到很多。”这些话让萨奇对中国更加感兴趣，他很快发现，除了刘洋，有更多的中国学生把作品上传到了他的网站上。

10年后，萨奇把目光投向了中国这个全球最火热的市场。今年1月，萨奇决定为网站设立中文版。两周前，普通话版本终于开始运行。中文网页设计得非常简单，长传一个作品就像发一封电子邮件那么简单。到目前为止，已有23名学生在此贴上了自己的作品。而今，萨奇的网站日点击量超过600万。“中国有很多艺术家希望他们的作品被大家看到。”萨奇接受采访时说，“他们和其他人一样，想知道世界上都发生了什么？”

上传作品个性独特

这些中国的未来之星，上传的每一个作品都有独特的个性，同时也具备世界性。毕业于四川美术学院的康璨(音译)，英文写作非常棒，其作品甚至都参加了巴塞尔迈阿密艺术博览会。这位出生于1982年的艺术家上传的15张照片都很有创意。有一个肯德基饮料杯放在一杆枪上，还有个熟睡的婴儿。“婴儿象征着人类纯洁”，康璨写道。一位名叫斯蒂芬妮.童的女生最近从哈佛毕业，而今在北京大学学习。“现在，我住在一个奇妙的城市——北京。”她写道，“冒险而又有趣。”童上传了6幅画作，都是“写轻”系列作品。孙慧源(音译)上传一个《小事情和我的脸》系列，10张画作中他用不同姿态来刻画他自己。

萨奇希望，未来几周自己的网站能成为一个交互式的网站。他还开设了一个普通话聊天室和论坛，鼓励艺术家在此进行辩论。负责创建中文版网页的技术小组负责人奈拉吉.拉图说：“我们的目标是打破语言和文化间的障碍。”他们估计中国有20到30家艺术学校，今年大约有1万名艺术类毕业生，而今萨奇的网上美术馆已展出了中国1.4万艺术家的作品。主管网站内容和创造性开发的柯伦.麦肯说。据估计，北京、上海分别有300家艺术馆，中国有100到200家拍卖行，大多销售当代艺术品。萨奇认为，考虑到国际市场对中国艺术品的兴趣，这个数目相对较小。

1000英镑鼓励艺术家

在萨奇领导下，他们还在举行为期6个月的《Showdown》竞赛，类似《美国偶像》选秀。艺术家可在网上注册，上传作品，网民通过投选出自己最喜欢的作品，最终的获胜者将得到1000英镑的奖金，还能得到在萨奇美术馆展出作品的机会。但萨奇的目标不仅限于此，未来6个月，萨奇希望也能从印度、俄罗斯、西班牙和南美吸引更多的艺术家。