避暑山庄及周围寺庙文化遗产保护工程接近尾声

修缮中的普陀宗乘之庙慈航普渡殿

6月11日，仿西藏布达拉宫而建的河北承德普陀宗乘之庙经过3年保护维修后举行修缮工程竣工仪式，标志着为期6年的避暑山庄及周围寺庙文化遗产保护工程已经进入尾声。

中央财政投资修缮

普陀宗乘之庙建于清乾隆三十二年（1767年至乾隆三十六年（1771年，历时4年，占地面积22万平方米，是承德避暑山庄外八庙中规模最大的一座庙宇。这座庙宇是清乾隆皇帝为庆祝其六十寿辰和皇太后八十寿辰而建的，“普陀宗乘”是藏语布达拉的汉译，意为观世音菩萨讲经说法的道场。避暑山庄及周围寺庙建于清代，是世界上现存最大的皇家园林和皇家寺庙建筑群，具有极高的文物价值和丰富的历史文化内涵，1994年被列入《世界文化遗产名录》。

由于自然和人为因素的破坏，避暑山庄及周围寺庙在清末到民国时期残坏严重。自1976年到2005年，国家先后实施了3个十年整修规划进行了抢救性修缮，使一批珍贵的文物资源得到了保护。但整体保护仍不乐观，部分建筑损坏严重，历史环境风貌遭到破坏，水系也不完整，一些石质文物自然损坏，整体保护缺少规划。

2010年8月，国家文物局、财政部等六部委召开现场办公会，确定“十二五”期间中央财政投入资金用于避暑山庄及周围寺庙的保护修缮，项目涉及古建筑保护修缮、安消防能力提升、遗址规划保护、文物科技保护、避暑山庄水环境综合整治、文物保护基础工作6个方面，共计100余个项目。

文物本体修缮和安消防全面提升

自2010年启动以来，避暑山庄及周围寺庙文化遗产保护工程累计到位专项资金5.34亿元，其中文保资金4.72亿元，水环境整治资金6208万元，已完成资金支付4.3亿元，并已通过国家文物局及相关部门审批方案105项，开工实施96项，普陀宗乘之庙、普佑寺清代彩画保护、松鹤斋古建筑群保护修缮等86项已完工。其中有53项古建类工程通过了国家文物局竣工验收，18项安消防项目通过省级技术验收。目前正在实施的项目有10项。

承德市相关负责人对记者表示，避暑山庄及周围寺庙文化遗产保护工程是继3个十年整修规划后对承德文物古迹的一次全面、系统、科学的较大规模的保护修缮，经专家现场鉴定达到了预期效果，即：通过古建筑本体保护修缮，基本能够全面排除古建筑的安全隐患，确保在今后20年内不会出现大的险情；通过安消防工程的实施，使承德文物安全防护能力实现了从低水平的“人防”为主向现代“技防”为主的转变，安消防设施水平达到了国家一级风险单位标准；通过遗址保护示范和抢险工程的实施，探寻出一条多手段、全方位保护古建筑遗址的新思路，有效解决了古建筑遗址保护领域的难题，为遗产地濒危古建筑遗址的保护和展示奠定了良好的基础；通过文物科技保护工程的实施，使现存的彩画、壁画、石雕等古建筑附属文物得到科学、合理、有效的保护；通过水环境综合整治工程的实施，基本解决了避暑山庄湖水的点源污染治理难题，提高了水系进水能力和净化能力，使湖区水体质量由四级提高到二级。

国家文物局文物保护与考古司副司长陆琼表示，承德避暑山庄及周边寺庙文化遗产保护工程全面体现了中国政府自觉践行《世界遗产公约》的国家意志和卓越行动，作为国家重大工程，国家文物局、河北省、承德市会同发改、财政、民族、宗教和水利部门，共谋世界文化遗产保护大计，合力推进工程高效实施，并在工程实施中不断提高世界文化遗产保护管理能力和水平，创新了世界文化遗产旗帜示范作用。

“避暑山庄及周围寺庙等级高、面积大、文物数量多、历史欠账多，而本次承德文化遗产保护工程主要面向文物本体的保护修缮和安消防能力的提升，今后承德文化遗产保护维修任务依然非常繁重，在周边环境治理、历史风貌协调、基础设施建设、可移动文物保护等方面还存在着大量亟待解决的问题和安全隐患。”承德市相关负责人告诉记者。

打造文化遗产保护展示的典范

“历时3年，普陀宗乘之庙修缮工程完成了55项单体建筑保护维修，今天圆满竣工，并已通过省级工程技术验收。同时，为确保普陀宗乘之庙的文物安全，保持其作为世界文化遗产的真实性和完整性，在主体工程竣工后，我们还在实施普陀宗乘之庙的清代排水系统修缮、油饰彩画、石质文物保护、假山抢修、电气火灾智能防控消防提升等专项和后续工程。”河北省文物局局长张立方表示，避暑山庄及周围寺庙文化遗产保护工程是对承德文物古迹的一次全面、系统、科学的保护修缮，全面排除了古建本体存在的安全隐患，有效提升了安消防能力，对多手段、全方位保护文化遗产进行了有益探索。通过全面实施文化遗产保护工程，承德也培养出了一批懂管理、会技术的现代文物保护专业队伍，使世界文化遗产避暑山庄及周围寺庙在得到有效保护的同时，更好地融入民众现代生活，并在经济社会发展中发挥更大作用。

陆琼说，随着普陀宗乘之庙修缮工程竣工，承德避暑山庄及周围寺庙文化遗产保护工程渐入尾声。要继续加强承德避暑山庄及周围寺庙保护管理机构能力建设，全面落实古建筑岁修保养制度，建立预防性保护长效机制，推进世界文化遗产监测预警常态化，推广宣传承德避暑山庄及周围寺庙文化遗产保护工程相关经验。要进一步强化安全防护工作，完善内部管理制度，全面排查安全隐患，切实加强人员巡查，确保文物安全。集中力量开展世界文化遗产展示、解读、标识等工作，准确阐释遗产价值，完整展现遗产形象，科学介绍保护知识，使承德避暑山庄及周边寺庙成为文化遗产保护展示的典范。